Modern Love

Can we all agree that this one is the weirdest ever? What's with getting married to someone whose language you don't even speak? And if the driving thing is supposed to be a metaphor, what's the tenor?